Top 5 Formatting Issues Caused by ChatGPT
AI tools are great - until you paste the output into Google Docs or Notion. That's when the formatting gremlins show up.
1. Curly Quotes
"These guys."
Look fine in a chat window, but they break Markdown, mess with code, and cause weird spacing. Plain quotes are safer.
2. Em Dashes Everywhere
ChatGPT loves them — but many editors don't. I swap them with hyphens for consistency.
3. Weird Symbols
Multiplication signs (×
) instead of "x", Unicode ellipses (…
) instead of three dots. Subtle, but annoying.
4. Non-breaking Spaces
Invisible until they mess with your formatting. You hit backspace and nothing happens. It's that.
5. Mismatched Quotes or Dashes
Starting with a curly quote and ending with a straight one? Happens more than you'd think.
Bonus: Markdown Escape Fails
Pasting into Markdown without escaping symbols like *
, _
, or `
leads to formatting surprises.
All of this is why I built AITextHelper.com. It doesn't rewrite content - it just helps clean up the mess.